FR
m3 ("m cube") est une association suisse à but non lucratif destinée à promouvoir les designers de mode helvétiques. Son nom représente la mode en 3 dimensions ainsi que les trois régions linguistiques de la Suisse. Le but de ce site est de faciliter l'échange entre les différents acteurs sensibles au Design de MODE.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DE
m3 (“Kubik-m”) ist eine gemeinnützige Assoziation, deren Ziel es ist, Schweizerische Modedesigner zu födern. Der Name repräsentiert die Mode in drei Dimensionen wie auch die drei Sprachregionen der Schweiz. Ihr Ziel ist den Austausch unter den MODE Designern zu erleichtern.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
IT
m3 ("m cubo") è un'associazione a scopo non lucrativo destinata alla promozione dei designer elvetici. Il suo nome rappresenta la moda in tre dimensioni sotto il suo aspetto tridimensionale e nel contempo le tre regioni linguistiche svizzere. Questo site facilita gli scambi fra i diversi attori sensibili al Design di MODA.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
EN
m3 ("M cube") is a non-profit making association aimed at promoting fashion designers in Switzerland. Its name represents fashion in 3 dimensions as well as the three linguistic regions in Switzerland (Mode, Mode, Moda). This website facilitate exchanges between different participants with a feeling for fashion design.
